Что означает la scala на итальянском? Как перевести la scala с итальянского на русский?
"La Scala" - это итальянское выражение, которое в переводе на русский язык означает "лестница". Однако, когда говорят о "La Scala" в контексте культурного наследия или музыкального мира, это обычно относится к одному из самых престижных оперных театров мира, расположенному в Милане, Италия.
Ла Скала (La Scala) была основана в 1778 году по приказу герцога Фернандо ди Борбоне и архитектора Джузеппе Пьермарини. Этот театр считается одним из самых престижных оперных домов в мире и одним из символов итальянской оперной традиции.
При переводе фразы "La Scala" на русский язык, наиболее точным и подходящим переводом будет "лестница". Однако, для обозначения конкретного оперного театра в Милане, общепринятым является использование оригинального названия "La Scala".
La Scala - это слово на итальянском, которое значит лестница на русском. Но, когда говорят о La Scala в контексте культуры или музыки, это обычно означает один из очень известных оперных театров в Милане, Италия. Он был создан в 1778 году по приказу герцога Фернандо ди Борбоне и архитектора Джузеппе Пьермарини. Этот театр считается очень престижным и символизирует итальянскую оперную традицию. Когда говорят о конкретном театре в Милане, используют оригинальное название La Scala.
Больше статей для изучения вопроса:
- Перевод свидетельства о браке с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/perevod-svidetelstva-o-brake-s-italyanskogo/)
- Ci sono перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/ci-sono-perevod-s-italyanskogo/)
- Перевод lino с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/perevod-lino-s-italyanskogo/)
- Voglio перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/voglio-perevod-s-italyanskogo/)
- Цветы на итальянском с переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/cvety-na-italyanskom-s-perevodom/)