Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Переводим с итальянского => Тема начата: Павел0 от Фев. 20, 2024, 09:34

Название: Gesso перевод с итальянского
Отправлено: Павел0 от Фев. 20, 2024, 09:34
Что значит gesso на итальянском? Итальянское слово gesso - это мел или гипс?
Название: Re: Gesso перевод с итальянского
Отправлено: Павел0 от Фев. 20, 2024, 09:34

"Gesso" в итальянском языке означает "мел" или "гипс". Этот термин может использоваться в разных контекстах.

Мел

 В итальянском "gesso" часто относится к обычному мелу, который используется для письма или рисования на доске или других поверхностях. Например, "Ho bisogno di un pezzo di gesso per scrivere sul quaderno" - "Мне нужен кусочек мела, чтобы написать в тетради".



Гипс

 В другом контексте "gesso" может означать "гипс" - материал, который используется в строительстве или медицине. Например, "Il gesso viene utilizzato per creare modelli in ortopedia" - "Гипс используется для изготовления моделей в ортопедии".





Пример использования слова "gesso" в фразе "Ho comprato un gesso per disegnare sul muro" - "Я купил мел, чтобы нарисовать на стене".



Название: Re: Gesso перевод с итальянского
Отправлено: Кошка_Лана от Июль 09, 2024, 22:37
Продолжение тематической подборки: