Что означает buongiorno? Как правильно приветствовать по-итальянски утром?
"Доброе утро" на итальянском языке переводится как "Buongiorno". Это распространенное и привычное выражение, используемое для приветствия с утра в Италии и в других итальяноязычных странах.
Давайте рассмотрим пример ситуации, когда это выражение может быть использовано
Представьте, что вы находитесь в Италии и отправляетесь на завтрак в кафе. При входе в кафе вас встречает приветливый официант
Вы "Buongiorno!"
Официант "Buongiorno! Come stai?" (Доброе утро! Как вы поживаете?)
Вы "Sto bene, grazie! Vorrei un cappuccino e una cornetto, per favore." (Всё хорошо, спасибо! Я бы хотел капуччино и круассан, пожалуйста.)
В этом примере "Buongiorno" используется для приветствия с утра. Официант также приветствует вас и спрашивает, как вы себя чувствуете ("Come stai?"). Это обычный способ начать разговор и показать внимание к вашему благополучию.
Дополнительные материалы по теме:
- Dai перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/dai-perevod-s-italyanskogo/)
- Инаморато перевод с итальянского на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/inamorato-perevod-s-italyanskogo-na-russkij/)
- Компания по переводу с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/kompaniya-po-perevodu-s-italyanskogo/)
- Грация перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/graciya-perevod-s-italyanskogo/)
- Перле перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/perle-perevod-s-italyanskogo/)