Что такое devo на итальянском? перевод и разъяснения. Примеры использования devo в контексте с переводом на русский
"Devo" - это итальянское слово, которое переводится на русский язык как "я должен" или "я обязан". Это производное от глагола "dovere", который означает "должен" или "обязан".
Пример использования этого слова в предложении
Я должен сделать домашнее задание. (Devo fare i compiti.)
Он обязан прийти на встречу. (Lui deve venire all'incontro.)
Мы должны помочь друг другу. (Dobbiamo aiutarci l'un l'altro.)
"Devo" может также использоваться в различных контекстах, чтобы выразить не только физическую или юридическую обязанность, но и чувство моральной или этической необходимости. Например
Я должен извиниться перед ней. (Devo scusarmi con lei.)
Мы обязаны уважать права других. (Dobbiamo rispettare i diritti degli altri.)
Таким образом, "devo" широко используется в итальянском языке и отражает идею обязанности, неотложности или необходимости выполнения определенного действия.
Связанные публикации:
- Комментарии на итальянском с переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/kommentarii-na-italyanskom-s-perevodom/)
- Pinot перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/pinot-perevod-s-italyanskogo/)
- Итальянский язык цвета с переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/italyanskij-yazyk-cveta-s-perevodom/)
- Integrale перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/integrale-perevod-s-italyanskogo/)
- Аль денте перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/al-dente-perevod-s-italyanskogo/)