Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Переводим с итальянского => Тема начата: Мангол от Фев. 19, 2024, 22:43

Название: Aver перевод с итальянского
Отправлено: Мангол от Фев. 19, 2024, 22:43
Что означает aver на итальянском языке? Понимаем основные значения глагола aver в итальянском
Название: Re: Aver перевод с итальянского
Отправлено: LAbus от Фев. 19, 2024, 22:43

Слово "aver" происходит от итальянского глагола "avere", который переводится на русский язык как "иметь" или "обладать". Это один из самых употребительных глаголов в итальянском языке и используется в широком спектре контекстов и ситуаций.

Глагол "avere" часто используется для выражения владения чем-то материальным или абстрактным, а также для обозначения возраста или состояния. Например

Я имею много друзей. (Ho molti amici.)

У меня есть машина. (Ho una macchina.)

У меня есть голод. (Ho fame.)

У меня есть жажда. (Ho sete.)

У неё есть сестра. (Lei ha una sorella.)



Примеры показывают, как глагол "avere" используется в различных контекстах, чтобы выразить владение, состояние или отношения между людьми. Важно отметить, что в итальянском языке глагол "avere" также используется для выражения возраста, в отличие от английского языка, где для этого используется глагол "to be" (быть). Например, "Мне 30 лет" будет переводиться как "Ho 30 anni".

Таким образом, глагол "avere" играет важную роль в итальянском языке, помогая описывать владение, состояние и отношения между людьми и объектами.



Название: Re: Aver перевод с итальянского
Отправлено: Денис от Июль 10, 2024, 07:00
Следующая партия увлекательных публикаций: