Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Переводим с итальянского => Тема начата: VittaS от Фев. 20, 2024, 13:58

Название: Авентадор перевод с итальянского
Отправлено: VittaS от Фев. 20, 2024, 13:58
Что означает название авентадор? Почему lamborghini назвала свой суперкар именно так?
Название: Re: Авентадор перевод с итальянского
Отправлено: Кошка_Лана от Фев. 20, 2024, 13:58

"Авентадор" - это не только имя знаменитого быка, но и одна из самых знаменитых моделей суперкаров, выпускаемых итальянским автопроизводителем Lamborghini. Название "Авентадор" взято из испанского языка и переводится как "плутовство" или "находчивость". Оно является отсылкой к легендарному быку по имени Авентадор, который сразился на корриде в Сарагосе в 1993 году, заслужив себе репутацию яростного и смелого. Это имя прекрасно подходит для автомобиля, который символизирует мощь, элегантность и бескомпромиссность.

Авентадор был представлен Lamborghini в 2011 году на Женевском автосалоне как преемник легендарной модели Murciélago. Этот суперкар был разработан с использованием передовых технологий и инженерных решений, которые делают его одним из самых быстрых и мощных автомобилей в мире.

Дизайн Lamborghini Aventador воплощает агрессивные линии и ультрасовременные формы, которые непременно привлекают внимание. Он оснащен массивным двигателем V12, который вырабатывает потрясающие 700 лошадиных сил (или более в некоторых версиях), обеспечивая впечатляющую динамику разгона и скорость, достигающую 100 км/ч за меньше чем за 3 секунды. Помимо этого, автомобиль имеет продвинутую аэродинамическую систему, которая обеспечивает оптимальное сцепление с дорогой и стабильность на высоких скоростях.

Интерьер Aventador сочетает в себе роскошь и спортивность, с использованием высококачественных материалов и передовых технологий. Водитель и пассажиры наслаждаются комфортом и удобством, несмотря на спортивный характер автомобиля.

В общем, Lamborghini Aventador - это воплощение роскоши, скорости и мощи. Он является символом престижа и статуса, и в то же время представляет собой технологическое и инженерное достижение в мире автомобилестроения.



Название: Re: Авентадор перевод с итальянского
Отправлено: Dameena от Фев. 22, 2024, 06:40
Lamborghini Aventador - это одна из известных моделей суперкаров, которые создаются компанией Lamborghini в Италии. Его название, взятое из испанского языка, означает плутовство или находчивость, и это отсылка к знаменитому быку, который проявил себя на корриде в 1993 году. Авентадор символизирует мощь, элегантность и бескомпромиссность. Он был представлен в 2011 году как преемник модели Murciélago и с тех пор завоевал мировую известность благодаря передовым технологиям и выдающейся производительности. Его дизайн привлекает внимание агрессивными линиями и современными формами, а двигатель V12 генерирует впечатляющую мощность, обеспечивая потрясающую динамику разгона и высокие скорости. Внутренний интерьер сочетает роскошь и спортивность, обеспечивая комфорт как для водителя, так и для пассажиров. В общем, Lamborghini Aventador является символом роскоши, скорости и мощи, представляя собой великолепное сочетание престижа и передовых технологий в мире автомобилестроения.

Название: Re: Авентадор перевод с итальянского
Отправлено: CTpouHa от Июль 09, 2024, 23:40
Дополнительные интересные материалы для чтения: