Что значит ersten на русском? Как правильно перевести ersten с немецкого на русский?
Перевод слова "ersten" с немецкого языка на русский зависит от контекста, в котором оно используется. "Ersten" может иметь несколько значений и использоваться в различных ситуациях. Вот несколько возможных переводов и примеров использования
Первый (порядковый прилагательное)
Пример "Am ersten Tag meines Urlaubs habe ich die Stadt erkundet." (В первый день моего отпуска я изучал город.)
Во-первых (первая часть перечисления)
Пример "Erstens sollten wir die grundlegenden Probleme lösen, bevor wir mit den Details beginnen." (Во-первых, мы должны решить основные проблемы, прежде чем переходить к деталям.)
Во-первых (вводное слово для подчеркивания важности)
Пример "Erstens müssen wir darüber nachdenken, wie wir diese Herausforderung angehen wollen." (Во-первых, мы должны обдумать, как мы хотим решить этот вызов.)
Сначала (наречие, указывающее на время начала)
Пример "Er hat sich zuerst die Hände gewaschen." (Сначала он вымыл руки.)
На первый взгляд (выражение, указывающее на первое впечатление)
Пример "Das Problem schien ihm auf den ersten Blick unlösbar zu sein." (Проблема казалась ему на первый взгляд неразрешимой.)
В зависимости от контекста и типа предложения, перевод слова "ersten" может варьироваться.
Ещё несколько любопытных статей на заметку:
- Перевод с немецкого der rock (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/perevod-s-nemeckogo-der-rock/)
- Hilft перевод с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/hilft-perevod-s-nemeckogo/)
- Glauben перевод на русский с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/glauben-perevod-na-russkij-s-nemeckogo/)
- Brief перевод с немецкого на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/brief-perevod-s-nemeckogo-na-russkij/)
- Лос перевод с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/los-perevod-s-nemeckogo/)