Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с немецкого => Тема начата: Doomwind от Фев. 26, 2024, 19:33

Название: Битте перевод с немецкого
Отправлено: Doomwind от Фев. 26, 2024, 19:33
Как вырастить здорового щенка. Пять советов для здоровой собаки
Название: Re: Битте перевод с немецкого
Отправлено: ILUSHENKA от Фев. 26, 2024, 19:33

"Der Hund läuft schnell."

Теперь давайте разберем это предложение и переведем его на английский.

"Der" - это определенный артикль мужского рода в немецком языке, который соответствует "the" в английском.

"Hund" - это существительное мужского рода в единственном числе, означающее "собака".

"läuft" - это глагол "laufen" в третьем лице единственного числа настоящего времени, означающий "бежать" или "идти".

"schnell" - это прилагательное, означающее "быстрый" или "скорый".



Теперь объединим эти части и переведем предложение на английский

"Der Hund läuft schnell." переводится как "The dog runs quickly."

Таким образом, перевод на английский язык соответствует исходному предложению на немецком языке, сохраняя смысл и основные грамматические конструкции.



Название: Re: Битте перевод с немецкого
Отправлено: КотПодольский от Июль 10, 2024, 18:35
Продолжение подборки публикаций: