Что такое апостиль на испанском и зачем он нужен? Как получить апостиль на документы для использования за границей?
Апостиль - это международное свидетельство, удостоверяющее подлинность публичных документов, выданных в одной стране и предназначенных для использования в другой стране. В переводе с испанского слово "апостиль" звучит так же - "apostilla". Пример использования апостиля:
Предположим, у вас есть документ о рождении вашего ребенка, выданный в Испании, и вы хотите его использовать в другой стране, например, в США. Для этого вам нужно получить апостиль на этот документ. Апостиль будет подтверждать подлинность этого документа перед американскими органами.
Процедура получения апостиля обычно включает в себя следующие шаги:
Получение оригинала документа, который требуется апостилировать (например, свидетельства о рождении).Обращение в компетентный орган страны, где был выдан документ, с запросом об апостилировании.Оплата сбора за апостилирование и предоставление всех необходимых документов.Получение апостилированного документа и его использование за границей.
Важно отметить, что процедура апостилирования может различаться в разных странах, поэтому перед началом необходимо уточнить требования конкретной страны, в которую вы планируете использовать документ.