Как перевести ерани с армянского на русский? Понятие весенний в языке и культуре армении
"Ерани" на армянском языке (երանի) переводится на русский как "весенний". Это прилагательное происходит от слова "երան" (eran), что означает "весна". Пример использования этого слова в предложении на армянском: "Երանի ամառն արձակվեց եւ մուլտվաները կազմեցին բարձրանալու գործընկերությունը" (Eraní amarn arjakhvets' yev multvaner katzmets'in bardzranalu gorts'nkertut'yun), что можно перевести как "Весеннее тепло пришло, и цветы начали поднимать уровень сотрудничества".
В данном примере слово "Ерани" используется для описания времени года - весны, и создает атмосферу тепла, свежести и начала нового периода.
Следующая партия увлекательных публикаций:
- Токаборб перевод с армянского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-armyanskogo/tokaborb-perevod-s-armyanskogo/)
- Перевод дангалах на русский с армянского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-armyanskogo/perevod-dangalah-na-russkij-s-armyanskogo/)
- Амен инч лава перевод с армянского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-armyanskogo/amen-inch-lava-perevod-s-armyanskogo/)
- Шат перевод с армянского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-armyanskogo/shat-perevod-s-armyanskogo/)
- Ле перевод с армянского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-armyanskogo/le-perevod-s-armyanskogo/)