Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Как сказать? => Тема начата: Задорный от Март 05, 2024, 01:36

Название: Как сказать по грузински что делаешь
Отправлено: Задорный от Март 05, 2024, 01:36
როგორ ვერას ვთქვათ ქართულად, თუ გვერდი ვერ მივხვდებით? შემდეგ პარაგრაფში გვერდის ჩასმა დაგეხმარებათ
Название: Re: Как сказать по грузински что делаешь
Отправлено: Кровавое Утро от Март 05, 2024, 01:37


Сценарий:


Вы: გამარჯობა! (gamarjoba!) - Привет!


Друг: გამარჯობა! როგორ ხარ? (gamarjoba! rogor khar?) - Привет! Как ты?


Вы: კარგად ვარ, მაგრამ თქვენ რა არის საქმე? (kargad var, magram tkevn ra aris sakme?) - Хорошо, но что вы делаете?


Друг: ვხედავ სიახლეებს ინტერნეტში და მოსწავლა მოდის უფრო სასიამოვნოა. შენ რა არის საქმე? (vkhe'dav siakhleebi internetshi da moscavla modis upro samiavnoa. shen ra aris sakme?) - Я просматриваю новости в интернете, и учеба становится все более интересной. А ты что делаешь?


Вы: საუკეთესო საქმე, მადლობა! (sauk'et'eso sakme, madloba!) - Звучит замечательно, спасибо!

В этом диалоге вы используете фразу "რა არის საქმე?" для того, чтобы спросить друга, чем он занимается. Он отвечает, что смотрит новости в интернете и занимается учебой. Потом он задает вам тот же вопрос, и вы отвечаете, что все хорошо.



Название: Re: Как сказать по грузински что делаешь
Отправлено: Ясень от Июль 07, 2024, 01:52
Дополнительные материалы по теме: