Татуировки на итальянском: искусство выражения через слова и фразы. Итальянские татуировки: означай свой стиль языком страсти
Когда речь идет о татуировках на итальянском языке, важно учесть не только фразу или слово, которое вы хотите использовать, но и его значимость, контекст и грамматическую правильность. Вот несколько примеров татуировок на итальянском с их переводом
Фраза "Amore eterno"
Перевод Вечная любовь
Значение Эта татуировка выражает идею бесконечной, вечной любви. Это может быть прекрасным выбором для пары или для отражения важности любви в жизни.
Фраза "La vita è bella"
Перевод Жизнь прекрасна
Значение Это известное выражение используется для подчеркивания позитивного отношения к жизни и ценности каждого момента.
Фраза "Forza e coraggio"
Перевод Сила и смелость
Значение Эта татуировка может служить напоминанием о необходимости проявлять силу и смелость в трудных моментах.
Слово "Famiglia"
Перевод Семья
Значение Это татуировка может быть посвящена семье, как символ ее важности и значимости в жизни.
Фраза "Dove c'è amore, c'è vita"
Перевод Где есть любовь, там есть жизнь
Значение Эта цитата от Махатмы Ганди может служить источником вдохновения и напоминать о том, как любовь наполняет нашу жизнь смыслом.
Слово "Libertà"
Перевод Свобода
Значение Это слово может быть выбрано в качестве татуировки для тех, кто ценит свободу и стремится к ней в различных аспектах жизни.
Фраза "Sempre avanti"
Перевод Всегда вперед
Значение Эта татуировка может служить напоминанием о необходимости двигаться вперед, преодолевать трудности и стремиться к успеху.
Важно помнить, что выбор татуировки - это личное решение, и стоит тщательно обдумать как фразу, так и ее значение перед тем, как оставить на своем теле постоянный след.
Не советую делать татуировку на итальянском языке. Я выбрал фразу Sempre avanti, что переводится как Всегда вперед, но когда я узнал, что это значит, мне стало неудобно. Я чувствую, что это слишком навязчивый и мудреный выбор для татуировки. Вместо того, чтобы просто выразить себя, я оказался с татуировкой, которая постоянно напоминает мне о том, что нужно двигаться вперед. Желаю, чтобы я лучше подумал перед тем, как сделать этот выбор.
Продолжение подборки публикаций:
- Al перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/al-perevod-s-italyanskogo-8411/)
- Commedia перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/commedia-perevod-s-italyanskogo/)
- Мама мария на итальянском с переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/mama-mariya-na-italyanskom-s-perevodom/)
- Грацие перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/gracie-perevod-s-italyanskogo-7911/)
- Far перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/far-perevod-s-italyanskogo/)