Что такое sono на итальянском? Понимание значения sono и его перевод на русский
Описательные предложения
Я - "Io sono" (я есть).
Ты - "Tu sei" (ты есть).
Он/Она/Оно - "Lui/Lei è" (он/она/оно есть).
Мы - "Noi siamo" (мы есть).
Вы - "Voi siete" (вы есть).
Они - "Loro sono" (они есть).
Пример использования в предложении
"Io sono felice" (я счастлив).
"Tu sei bella" (ты красивая).
"Lui è stanco" (он устал).
"Noi siamo amici" (мы друзья).
"Voi siete intelligenti" (вы умны).
"Loro sono studenti" (они студенты).
Временные обозначения
Сегодня - "Oggi sono" (сегодня есть).
Завтра - "Domani sono" (завтра есть).
Вчера - "Ieri sono" (вчера есть).
Пример использования в предложении
"Oggi sono lunedì" (сегодня понедельник).
"Domani sono in vacanza" (завтра я в отпуске).
"Ieri sono stato occupato" (вчера я был занят).
Состояние или характеристики
Являться - "Essere" (быть).
Являться счастливым - "Essere felice" (быть счастливым).
Являться здоровым - "Essere in salute" (быть здоровым).
Являться умным - "Essere intelligente" (быть умным).
Пример использования в предложении
"Essere sincero è importante" (быть честным важно).
"Essere ricco non significa essere felice" (быть богатым не значит быть счастливым).
"Essere preparato è la chiave del successo" (быть готовым - ключ к успеху).
В целом, "sono" является основным глаголом "быть" на итальянском языке и используется в различных контекстах для выражения настоящего времени, состояний, характеристик и временных обозначений.
Другие интересные статьи по теме:
- Crescere перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/crescere-perevod-s-italyanskogo/)
- Успех перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/uspeh-perevod-s-italyanskogo/)
- Alle перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/alle-perevod-s-italyanskogo/)
- Боско в переводе с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/bosko-v-perevode-s-italyanskogo/)
- Ансамбль перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/ansambl-perevod-s-italyanskogo/)