Что такое profumo? понимаем значение этого итальянского слова. Примеры использования profumo в итальянском языке
"Profumo" - это слово итальянского происхождения, которое может быть переведено на русский язык несколькими способами в зависимости от контекста. Оно может означать "запах", "аромат", "духи" или "парфюм". Вот несколько примеров перевода этого слова в различных контекстах
Запах/Аромат
Пример предложения "В комнате витал тонкий прохладный profumo свежевыпеченного хлеба."
Перевод "В комнате плавал приятный запах свежеиспеченного хлеба."
Духи/Парфюм
Пример предложения "Она нанесла немного profumo на запястье, прежде чем выйти из дома."
Перевод "Она нанесла немного парфюма на запястье, прежде чем выйти из дома."
Фреска/Духи для мужчин
(в этом контексте "profumo" может относиться к мужскому парфюму от конкретного бренда)
Пример предложения "Он решил подарить своему отцу дорогие profumo к Рождеству."
Перевод "Он решил подарить своему отцу дорогие мужские духи к Рождеству."
"Profumo" - это слово с широким спектром значений, и точный перевод зависит от контекста, в котором оно используется.
Что еще почитать:
- Нотте перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/notte-perevod-s-italyanskogo/)
- Soave перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/soave-perevod-s-italyanskogo/)
- Еда на итальянском с переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/eda-na-italyanskom-s-perevodom/)
- Итальянские комедии с русским переводом (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/italyanskie-komedii-s-russkim-perevodom/)
- Папарацци перевод с итальянского (https://www.federico-fellini.ru/perevodim-s-italyanskogo/paparacci-perevod-s-italyanskogo/)