Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Переводим с итальянского => Тема начата: 23RUS от Фев. 20, 2024, 10:32

Название: Небо перевод с итальянского
Отправлено: 23RUS от Фев. 20, 2024, 10:32
Что означает небо на итальянском? Примеры использования слова cielo в повседневной речи
Название: Re: Небо перевод с итальянского
Отправлено: 23RUS от Фев. 20, 2024, 10:33

"Небо" на итальянском переводится как "cielo". Это слово часто используется для обозначения неба как физической структуры над землей, а также в переносном смысле, например, "un cielo stellato" - "звездное небо". Пример использования слова "cielo" в предложении "Guarda il cielo blu" - "Смотри на голубое небо".



Название: Re: Небо перевод с итальянского
Отправлено: Frlas от Фев. 26, 2024, 07:49
Мне очень нравится слово 'cielo' на итальянском! Оно так просто и красиво описывает то, что мы видим над головой каждый день. Интересно, как оно может означать и простое небо, и звездное, добавляя в нашу речь так много красок и эмоций. Просто представьте 'Guarda il cielo blu'... Это словно мгновенное приглашение насладиться прекрасным голубым небом. Очарование итальянского языка в каждом слове!

Название: Re: Небо перевод с итальянского
Отправлено: злобный бурбулятор от Июль 10, 2024, 12:52
Продолжение тематической подборки: