Что означает sie на немецком? Понимание различных контекстов перевода слова sie
Перевод с немецкого слова "sie" зависит от контекста, в котором оно используется. "Sie" может быть местоимением в различных формах (они, она, вы), либо местоименным местоимением (их, ее, ваш). Вот несколько примеров перевода в различных контекстах
Местоимение "sie" как "они"
Deutsch
Sie gehen ins Kino.
English
They are going to the cinema.
Местоимение "sie" как "она"
Deutsch
Sie hat einen neuen Job gefunden.
English
She has found a new job.
Местоимение "sie" как "вы" (вежливая форма)
Deutsch
Können Sie mir bitte helfen?
English
Can you please help me?
Местоименное местоимение "sie" как "их"
Deutsch
Ich sehe sie im Park spielen.
English
I see them playing in the park.
Местоименное местоимение "sie" как "ее"
Deutsch
Hast du sie gestern getroffen?
English
Did you meet her yesterday?
Местоименное местоимение "sie" как "ваш"
Deutsch
Ich habe sie in Ihrem Büro gelassen.
English
I left them in your office.
Важно помнить, что точный перевод зависит от контекста, поэтому всегда полезно учитывать смысл предложения или диалога при переводе.
Что еще почитать:
- Segen перевод с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/segen-perevod-s-nemeckogo/)
- Vogel перевод с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/vogel-perevod-s-nemeckogo/)
- Фельдшер перевод с немецкого (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/feldsher-perevod-s-nemeckogo/)
- Найти перевод с немецкого на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/najti-perevod-s-nemeckogo-na-russkij/)
- Mir перевод с немецкого на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-nemeckogo/mir-perevod-s-nemeckogo-na-russkij/)