Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с немецкого => Тема начата: Felini от Фев. 22, 2024, 23:30

Название: Хохле перевод с немецкого
Отправлено: Felini от Фев. 22, 2024, 23:30
Что означает хохле на немецком языке? Как правильно перевести хохле с немецкого на русский?
Название: Re: Хохле перевод с немецкого
Отправлено: Bonkers от Фев. 22, 2024, 23:30

В контексте географической черты

Немецкий Die Wanderer durchquerten eine tiefe Schlucht.

Перевод на русский Путешественники прошли через глубокую хохле.





В контексте чего-то глубокого или узкого

Немецкий Der Fluss floss tief in die Schlucht.

Перевод на русский Река текла глубоко в хохле.





В контексте долины

Немецкий Zwischen den Bergen erstreckte sich eine weite Schlucht.

Перевод на русский Между горами простиралась обширная хохле.







Это всего лишь несколько примеров того, как слово "хохле" может быть переведено с немецкого языка на русский, в зависимости от контекста.



Название: Re: Хохле перевод с немецкого
Отправлено: ASHABIST от Июль 10, 2024, 19:58
Рекомендуемые материалы по теме: