Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с немецкого => Тема начата: Bonkers от Фев. 22, 2024, 17:39

Название: Gleich перевод с немецкого
Отправлено: Bonkers от Фев. 22, 2024, 17:39
Что значит gleich на немецком? простой перевод и примеры использования. Как использовать gleich в разговоре на немецком: полезные фразы для повседневной жизни
Название: Re: Gleich перевод с немецкого
Отправлено: Elthins Horde от Фев. 22, 2024, 17:39

Слово "gleich" - это немецкое слово, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. В общем, "gleich" переводится как "тотчас", "сразу" или "одновременно". Вот несколько примеров использования этого слова

Временное значение



Ich komme gleich.

 - Я приду тотчас.

Wir fangen gleich an.

 - Мы начнем сразу.





Сравнительное значение



Dein Mantel ist gleich warm wie meiner.

 - Твое пальто такое же теплое, как мое.





Равенство



Zwei plus zwei ist gleich vier.

 - Два плюс два равно четыре.





Определение момента в будущем



Das Essen ist gleich fertig.

 - Еда будет готова совсем скоро.





Означение одновременности



Komm gleich mit mir.

 - Приди со мной сразу.







"gleich" также может использоваться в качестве приставки в других словах, например, "gleichzeitig" - что означает "одновременно" или "в то же время".



Название: Re: Gleich перевод с немецкого
Отправлено: Razdalbaika от Июль 10, 2024, 01:40
Дополнительные интересные материалы для чтения: