Как перевести seguidos с испанского: подробный обзор. Примеры использования seguidos в предложениях с переводом
"Seguidos" - это испанское слово, которое может использоваться в нескольких контекстах и иметь разные значения в зависимости от ситуации. В общем, "seguidos" является формой прошедшего времени от глагола "seguir", который переводится как "следовать" или "идти за".
Пример использования "seguidos" в предложении:
Испанский: Juan estudió durante tres días seguidos para el examen.
Перевод: Хуан учился три дня подряд для экзамена.
В данном контексте "seguidos" указывает на то, что Хуан учился три дня без перерыва, подряд.
Еще один пример:
Испанский: Hace varias semanas seguidas que no veo a Marta.
Перевод: Уже несколько недель подряд я не видел Марту.
В этом случае "seguidas" подчеркивает, что прошло несколько недель без прерываний, когда говорящий не видел Марту.
Таким образом, "seguidos" обычно используется для выражения непрерывности, последовательности или повторения действий в прошлом.
Схожие темы:
- Estes перевод с испанского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-ispanskogo/estes-perevod-s-ispanskogo/)
- Huesos перевод с испанского на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-ispanskogo/huesos-perevod-s-ispanskogo-na-russkij/)
- Semanas перевод с испанского на русский (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-ispanskogo/semanas-perevod-s-ispanskogo-na-russkij/)
- Перевод с испанского на русский точный (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-ispanskogo/perevod-s-ispanskogo-na-russkij-tochnyj/)
- Am перевод с испанского (https://www.federico-fellini.ru/perevod-s-ispanskogo/am-perevod-s-ispanskogo/)