Значение слова ара на грузинском: разбираем восклицательное выражение. Как правильно использовать ара в разговоре на грузинском: примеры и контексты
Слово "ара" на грузинском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. Вот некоторые из них:
Ара как восклицание:
В грузинском языке "ара" может использоваться как восклицание, выражая удивление, несогласие или недоумение. Например:
Грузинский: "არა, როგორ არ შეძლებს ეს?" (Ара, როგორ არ შეძლებს ეს?) - "Нет, как это возможно?"
Ара как приставка:
"Ара" также может использоваться как приставка в словах, чтобы придать им оттенок отрицания или отказа. Например:
Грузинский: "არგისრაბო" (Аргисрабо) - "не уместный"
Ара как сокращение:
В разговорной речи "ара" также может использоваться как сокращение слова "არა" (ara), что означает "нет". Например:
Грузинский: "მაგრამ არ მახვილია" (Magram ar maxvilia) - "Но нет проблем"
Ара как имя:
В редких случаях "ара" может быть именем, и в таком контексте его значение зависит от конкретной ситуации.
Пример использования слова "ара" в контексте восклицания:
Русский: "Ара, как же так получилось, что ты здесь?"Грузинский: "არა, როგორ მინდა შენ აქ იყო?" (Ара, როგორ მინდა შენ აქ იყო?)
Важно помнить, что контекст и интонация могут сильно влиять на точное значение слова "ара" в разных ситуациях.